WhatsApp · +33 7 59 54 49 87Paris · Atendimento presencial e virtual em todo o mundo
O CabinetÁreas de AtuaçãoO FundadorEquipeNotíciasContato
Langue · IdiomaFRPTENES
Início  /  Perguntas frequentes  /  Residência na França
Residência na França

PACS com francês dá direito a titre de séjour? Em que condições?

O PACS não abre a carte «conjoint de Français». Ele fundamenta um pedido de carte «vie privée et familiale» por laços pessoais e familiares (CESEDA, L. 423-23), avaliado pela antiguidade, estabilidade e intensidade da vida em comum na França.

Sim, mas não pela mesma porta do casamento. O parceiro de PACS de um francês não entra na carte «conjoint de Français»; ele pede a carte de séjour temporária «vie privée et familiale» com base nos seus laços pessoais e familiares na França (CESEDA, artigo L. 423-23). A préfecture avalia a antiguidade, a estabilidade e a intensidade desses laços, as condições de existência, a inserção na sociedade francesa e a natureza dos vínculos com a família que ficou no país de origem. A lei não fixa tempo mínimo de PACS; são as provas de vida em comum, ao longo do tempo, que decidem.

O que o PACS muda, e o que não muda

O PACS não é casamento: não dá acesso aos artigos L. 423-1 e L. 423-2 do CESEDA, reservados aos cônjuges. É, por outro lado, peça central de um pedido pelo artigo L. 423-23, que alcança o estrangeiro cujos laços pessoais e familiares na França são tais que uma recusa atingiria de forma desproporcional a sua vida privada e familiar. As listas oficiais de documentos preveem expressamente o PACS: cópia da convenção e attestation de non-dissolution com menos de três meses. A união estável sem PACS é examinada do mesmo modo, com menos força probatória.

O que a préfecture olha

Os textos reúnem vários elementos: a duração e a continuidade da vida em comum na França; a estabilidade do casal; a inserção do requerente (trabalho, formação, vida associativa, língua); suas condições de existência; o tempo de residência habitual na França; e o que ainda o liga ao país de origem. Não há um piso nacional de duração. Na prática, as préfectures exigem comprovantes de vida em comum por um período longo: a préfecture de Seine-et-Marne, por exemplo, pede provas cobrindo ao menos dezoito meses, com seis documentos de natureza diferente por ano, em ordem cronológica. Uma relação recente, mesmo formalizada por PACS, raramente prospera.

O dossiê

Além dos documentos comuns a todo primeiro pedido (passaporte e entrada regular, certidão de nascimento, foto, comprovante de endereço com menos de seis meses, contrat d'engagement républicain), o dossiê inclui: a convenção de PACS e a attestation de non-dissolution recente; o documento de identidade do parceiro francês; as provas de vida em comum (contrato de aluguel ou escritura nos dois nomes, contas, extratos, seguros, correspondências administrativas, declarações); comprovantes de renda e de inserção; se for o caso, certidões de nascimento dos filhos e certificados escolares. Na entrega do titre, os selos são devidos e o certificado médico do OFII é apresentado.

O canal de depósito varia por departamento: démarche numérique própria da préfecture em vários departamentos da Île-de-France, às vezes instruída junto com os pedidos de admission exceptionnelle au séjour. Confira o procedimento da préfecture do seu domicílio antes de montar o dossiê, porque dossiê enviado pelo canal errado é arquivado.

Depois da decisão

A carte «vie privée et familiale» é concedida por um ano e autoriza a trabalhar. O récépissé de um primeiro pedido dessa carte autoriza, em regra, a trabalhar durante a análise (CESEDA, artigos R. 431-12 a R. 431-15). Uma recusa é contestada em prazos curtos, tratados na página sobre recursos. E se o casal se casar, o pedido pode ser refeito com base nos artigos reservados aos cônjuges de francês, com as condições próprias deles.

O que conferir antes de agir

  • A duração e a continuidade reais da vida em comum, e os documentos que a provam ano a ano.
  • A regularidade da entrada na França e a situação administrativa do requerente desde então.
  • O canal exato de depósito da sua préfecture e a lista de documentos dela, que mudam de um departamento para outro.
  • Conforme o projeto do casal, a conveniência de um casamento, que muda a base legal e as condições do pedido.

O cabinet acompanha casais franco-brasileiros em PACS ou união estável no pedido do titre «vie privée et familiale», em português e em francês, em Paris ou a distância. A consulta por videoconferência avalia a solidez do dossiê, a base certa e o calendário; o valor é abatido dos honorários se você nos confiar o dossiê em seguida.

Agendar consulta   adm@alvesfernandesavocats.com · WhatsApp +33 7 59 54 49 87

Perguntas relacionadas

Fontes oficiais

  • CESEDA, artigo L. 423-23 e anexo 10, linha 37 (lista de documentos, em vigor desde 1º de julho de 2024), Légifrance
  • CESEDA, artigos R. 431-12 a R. 431-15 (récépissé); service-public.fr, ficha F15763, verificada em 17 de novembro de 2023
  • Démarches numériques das préfectures de Seine-Saint-Denis, Seine-et-Marne, Yvelines e Essonne (primeiro pedido VPF L. 423-23 / AES), consultadas em 14 de outubro de 2026
  • Service-public.fr, ficha F2209 (carte «vie privée et familiale», conjoint de Français), verificada em 1º de maio de 2026

Informação geral atualizada em 18 de outubro de 2026. Esta página traz informação geral. Não constitui consulta e não substitui a análise da sua situação concreta por um advogado.